19/4/10

Hsin Sin Ming: Meditaciones (XXXXVIII)

------------------------------------------------------------------------------------------

Si el ojo no duerme,

los sueños se desvanecen por sí mismos;

si no te pierdes en las diferencias y dualidades,

la aparente multiplicidad queda absorbida en la unidad,

en la identidad única, en la Esencia, en el Ser.


Permanece alerta;

mantén tus ojos bien abiertos

y no formules juicios ni discriminaciones.

Desaparecerán las perspectivas ilusas

y todo será como verdaderamente Es.

------------------------------------------------------------------------------------------

Las Meditaciones emanadas de la lectura del poema Hsin Sin Ming, obra de Seng Tsan, uno de los primeros maestros chinos de Zen, se publican en el Blog de lunes a viernes (Primera entrada e introducción: martes 23 de febrero de 2010). El sábado 20 de marzo se insertó el compendio de las 28 primeras Meditaciones; el viernes 9 de abril, de la 29 a la 42; y el sábado 17 de abril, de la 43 a la 47.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.