20/1/10

Poemas místicos de Hallaj (X)

Mansur al-Hallaj (858-922) es uno de los maestros sufíes de mayor renombre y notoriedad. En el Blog, semana a semana y de lunes a viernes, se están recogiendo 48 de sus más célebres poemas (fecha de publicación del primero: 7 de enero de 2010)

-----------------------------------------------------------------------------------

Pasiones de lo Verdadero que enteras todas nacen de lo Verdadero,

pero que no pueden alcanzar la comprensión de lo más grande.

Pues ¿qué es la pasión sino una inclinación seguida de una mirada

que propaga una llama entre sus conciencias?.

Si lo Verdadero llega a habitar la conciencia,

tres estados se repiten ahí al cuidado de los clarividentes:

un estado que aniquila la conciencia en la esencia de su pasión;

luego la hace presente por la pasión en estado de perplejidad;

y un estado donde todas las fuerzas de la conciencia se aúnan,

volviéndose hacia una visión que aniquila a todo visionario.

-----------------------------------------------------------------------------------

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.